Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: rozbijać się
Wzór odpowiedzi
rozbija się
również na wykaz istotnych punktów określanych mianem punktów kluczowych.

The model answer
will
also
be broken down
into a list of the important points known as Key Points.
Wzór odpowiedzi
rozbija się
również na wykaz istotnych punktów określanych mianem punktów kluczowych.

The model answer
will
also
be broken down
into a list of the important points known as Key Points.

wyżej wspomniane koszty
rozbija się
według typu środka zgodnie z tabelą 3, załączoną do niniejszego dokumentu;

the above-mentioned costs
are broken down
by type of measure as specified in Table 3, annexed hereto;
wyżej wspomniane koszty
rozbija się
według typu środka zgodnie z tabelą 3, załączoną do niniejszego dokumentu;

the above-mentioned costs
are broken down
by type of measure as specified in Table 3, annexed hereto;

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich